2011年06月24日

MOSTを訪れるクロアチア人

当たり前ですが、クロアチア料理店をやっていると当然クロアチア人が訪れます。
ネットを手控えていたのですが、何故か横浜、神戸、京都などなどから訪れてくれています。
スロベニアやスロバキア、ボスニアの方もこられています。

「ジャストクロアチア」って言ってもらえると
ホッとします。

頑張って、クロアチアのマンマの味を作っていきます(^^)


はるばる横浜から来てくれた3人組、IT系のエンジニアです。
DSC03985.jpg





































posted by MOST at 05:13| Comment(0) | MOSTのこだわり | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ザグレブー京都市 姉妹都市30周年

今年は、ザグレブと京都市の姉妹都市提携30周年です。
京都駅にクロアチアのポスターが沢山掲示される予定です。
記念のイベントなども開催予定です。
詳細が決まれば、情報掲示いたします。

///////////////////
1966年(昭和41年)から,代々の駐日ユーゴスラビア大使が京都と
ザグレブの姉妹都市提携について提案。その間,人や文化の交流を
中心に友好を深め,1975年(昭和50年),京都市とザグレブ市が
友好協議議定書に署名。 1981年(昭和56年)に京都市長がザグレブを
訪問し,姉妹都市提携が実現しました。
///////////////////
30. obljetnica sestre grada Kyota Zagurebu

Ove godine je 30. obljetnica sestra grad odnosa sa Zagrebom u Kyotu.
Puno plakata će biti objavljene u Kyoto Hrvatska.
Komemorativni događaji će se održati.
Detalji su određeni, informacije će biti objavljena.

///////////////////
1966 (1966), jugoslavenski veleposlanik u Japanu u Kyotu i za generacije
Predloženi sestra grada Zagreba. U međuvremenu, razmjene ljudi i kultura
Produbiti prijateljstvo u centru, 1975 (1975), Kyoto i grad Zagreb
Prijateljstvo potpisala Protokol pregovora. 1981 (1981), gradonačelnik Zagreba u Kyotu
Posjetite postigao odnos sestra grad.


ザグレブ市のサイト(日本語版)
ホテルや観光コースも充実しています。
http://www.zagreb-touristinfo.hr/?l=j

観光ガイドムービー
http://www.zagreb-movies.com/

ザグレブ駅の北側数百メーターにセンターがあります。
駅を背にして、右側に観光案内所があります。
そこに行けば、日本語版の観光ガイドがもらえます。
トラムの地図ももらって、市内を色々と散策してください。
美術館めぐりもオススメです。
ジ○リアニメの巨身兵やロボット兵のモデルになった彫刻を
発見できれば、かなりのザグレブ通です(^^)
学生さんは、美術館などが安くなるので学生証の提示してチケットを買ってください。
ザグレブのお土産は是非♡に入った織物を市場などで買えます。
ザグレブは♡の町です。


ウェルカムビデオ



冬のザグレブ
ほとんどの観光客は、夏訪れますが、冬のザグレブも素敵です。
フットボールも見れますし、煮物の美味しい季節です。
航空券も格安ですし、ちょっと通な旅が出来るかもしれませんね。



下町も映っている画像です。


知って欲しい国、クロアチア♡
クロアチア家庭料理 新町モスト



posted by MOST at 04:53| Comment(0) | クロアチア情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月22日

Oliver DragojevicーMoj lipi andjele

Oliver DragojevicーMoj lipi andjele

素晴らしい曲です。PULAの円形競技場で行われたライブ映像です。
Oliverは、クロアチアレコード所属のシンガーで、旧ユーゴ時代から
活躍する大御所です。クロアチアレコードには、Gibonniも所属しています。
Moj lipi andjeleは、美しいラブソングです。
昭和な感じが、クロアチアですかね。最近、僕はTBFもよく聞いています。
ちょっとずつクロアチアの音楽を紹介しますね。















Moj lipi andjele
Ovaj tekst je pregledan 62 168 puta
Negdje jos cuvam nesto za tebe
kad dodju jutra puna nevoje
i kad nam nista ne ide

Pogledaj u mene
ako nas tuzne jutrom probude
i srce stisne se od nevoje
ja cuvam nesto za tebe
pogledaj u mene

To moze dati samo onaj koji te
kad podje po zlu, voli vise od sebe

Ref. 2x
Moj lipi andjele, pogledaj u mene
ako nas tuzne jutrom probude
ja cuvam osmijeh za tebe

Ako nas tuzne jutrom probude
i srce stisne se od nevoje
ja cuvam nesto za tebe
pogledaj u mene
posted by MOST at 21:55| Comment(0) | クロアチア情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。